{"id":6007,"date":"2018-07-13T09:18:44","date_gmt":"2018-07-13T07:18:44","guid":{"rendered":"http:\/\/212.201.36.177\/~kopfgraetsche\/?p=6007"},"modified":"2018-07-13T09:23:32","modified_gmt":"2018-07-13T07:23:32","slug":"a-la-baguette","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/kopfgraetsche.de\/?p=6007","title":{"rendered":"\u00c0 la baguette"},"content":{"rendered":"

Was macht man, wenn man im Land des kommenden Weltmeister urlaubt, aber nicht darauf verzichten m\u00f6chte, das WM-Finale von B\u00e9la R\u00e9thy kommentiert zu bekommen? Dann f\u00fchrt kein Weg am Kiez<\/a> vorbei. Das Bistro Allemand mit Biergarten am Canal Saint-Martin. La Deutsche Gemutlichkeit \u00e0 Paris. Zwischen Kraft Bier und K\u00e4sesp\u00e4tzle, Fritz Cola und Weltmeisterplatte gibt es hier alles, um sich mit Wehmut daran zu erinnern, warum hier \u00fcberhaupt eine Weltmeisterplatte auf der Karte steht. Und Fu\u00dfball ist auch abseits von gro\u00dfen Turnieren stets ein zentrales Element dieser Erlebnisgastro. \u201eViens jouer sur le seul Baby foot allemand de Paris et suivre les matchs de la Bundesliga ou de la Manschaft!\u201c Baby foot allemand ist \u00fcbrigens Tischkicker. Aber auch sonst kann man sich hier super auf den n\u00e4chsten Vokabeltest vorbereiten.<\/p>\n

avoir un bon placement \u2013 ein gutes Stellungsspiel haben
\np\u00e9n\u00e9trer dans la surface de r\u00e9paration \u2013 in den Strafraum eindringen
\nbrosser le ballon \u2013 den Ball anschneiden
\namorti de la poitrine \u2013 gef\u00fchlvolle Ballannahme mit der Brust
\nr\u00e8cup\u00e8rateur \u2013 zentraler defensiver Mittelfeldspieler oder Bergmann
\ncorrespond \u00e0 la ligne des 6 m\u00e8tres \u2013 5-m-Linie
\nprendre en sandwich \u2013 in die Zange nehmen
\ngrand pont \u2013 Trick, bei dem der Ball rechts bzw. links am Gegner vorbeigeht und dieser auf der anderen Seite umlaufen wird<\/p>\n

Nur Kopfgr\u00e4tsche Samstag 10:30 \/ Mittwoch 18:00 l\u00e4sst sich schwer ad\u00e4quat \u00fcbersetzen. Und wer jetzt den Kopfgr\u00e4tsche-Aufkleber sucht, sollte im Kiez unbedingt mal auf dem Klos vorbeischauen. Beim gr\u00fcnen Ampelm\u00e4nnchen.<\/p>\n

\"2018_kiez_01\"<\/a> \"2018_kiez_02\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Was macht man, wenn man im Land des kommenden Weltmeister urlaubt, aber nicht darauf verzichten m\u00f6chte, das WM-Finale von B\u00e9la R\u00e9thy kommentiert zu bekommen? Dann f\u00fchrt kein Weg am Kiez vorbei. Das Bistro Allemand mit Biergarten am Canal Saint-Martin. La … Weiterlesen →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","footnotes":""},"categories":[31],"tags":[78,312,57,83,58],"class_list":["post-6007","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-spielankundigung","tag-frankreich","tag-international","tag-mittwoch","tag-paris","tag-samstag"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pdIOD5-1yT","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":3001,"url":"http:\/\/kopfgraetsche.de\/?p=3001","url_meta":{"origin":6007,"position":0},"title":"03. November – Telefonanschluss in Paris","author":"cw","date":"3. November 2014","format":false,"excerpt":"Kopfgr\u00e4tsche kommt rum! Allein in diesem Jahr schon unter anderen M\u00fcnchen, New York,\u00a0Stockhholm,\u00a0Berlin... und jetzt Paris!Jetzt klebt wenige Meter vom Eiffelturm entfernt auch endlich ein Kopfgr\u00e4tsche-Aufkleber! Als Tourist in Paris ahnt man nat\u00fcrlich nicht, dass man hier (Karte) auf Fu\u00dfball trifft - Auf ziemlich Guten sogar. Selbst wenn ich meine\u2026","rel":"","context":"In "Allgemein"","block_context":{"text":"Allgemein","link":"http:\/\/kopfgraetsche.de\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"Fu\u00c3\u009fball__November_2014_Paris02","src":"https:\/\/i0.wp.com\/212.201.36.177\/~kopfgraetsche\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Fu\u00c3\u009fball__November_2014_Paris02-e1414998211478.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/212.201.36.177\/~kopfgraetsche\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Fu\u00c3\u009fball__November_2014_Paris02-e1414998211478.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/212.201.36.177\/~kopfgraetsche\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Fu\u00c3\u009fball__November_2014_Paris02-e1414998211478.jpg?resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/212.201.36.177\/~kopfgraetsche\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Fu\u00c3\u009fball__November_2014_Paris02-e1414998211478.jpg?resize=1050%2C600 3x, https:\/\/i0.wp.com\/212.201.36.177\/~kopfgraetsche\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Fu\u00c3\u009fball__November_2014_Paris02-e1414998211478.jpg?resize=1400%2C800 4x"},"classes":[]},{"id":4119,"url":"http:\/\/kopfgraetsche.de\/?p=4119","url_meta":{"origin":6007,"position":1},"title":"Jahresr\u00fcckblick 2015 #KGJRB15","author":"cw","date":"10. Januar 2016","format":false,"excerpt":"So ein Kopfgr\u00e4tsche-Jahr ist lang. 2015 war es ganze 158 Blog-Eintr\u00e4ge lang! Darum gibt es hier noch einmal in der Zusammenfassung den Kopfgr\u00e4tsche-Jahresr\u00fcckblick 2015 mit den besten und wichtigsten Postings des Jahres.Entgegen dem 2014er-R\u00fcckblick sind die Ereignisse dieses mal nicht chronologisch, sondern in einer Art Ranking zusammengestellt. Viel Spa\u00df beim\u2026","rel":"","context":"In "Allgemein"","block_context":{"text":"Allgemein","link":"http:\/\/kopfgraetsche.de\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kopfgraetsche.de\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Fu\u00dfball_2015_Titelbild.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/kopfgraetsche.de\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Fu\u00dfball_2015_Titelbild.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/kopfgraetsche.de\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Fu\u00dfball_2015_Titelbild.jpg?resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/kopfgraetsche.de\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Fu\u00dfball_2015_Titelbild.jpg?resize=1050%2C600 3x, https:\/\/i0.wp.com\/kopfgraetsche.de\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Fu\u00dfball_2015_Titelbild.jpg?resize=1400%2C800 4x"},"classes":[]},{"id":6178,"url":"http:\/\/kopfgraetsche.de\/?p=6178","url_meta":{"origin":6007,"position":2},"title":"Die B-Seite der Weltmeisterplatte","author":"admin","date":"19. Oktober 2018","format":false,"excerpt":"Am Ende dieser Nations-League-Woche gehen wir also noch einmal in die verl\u00e4ngerte WM-Analyse. Jogis Powerpoint ist zwar schon durch, aber er hat hoffentlich noch eine franz\u00f6sische Version davon. Dann k\u00f6nnte er unserem Nachbarn ein paar gutgemeinte Ratschl\u00e4ge gegen das sichere Vorrundenaus 2022 geben. W\u00e4hrend er selbst endlich die satten Endzwanziger\u2026","rel":"","context":"In "Spielank\u00fcndigung"","block_context":{"text":"Spielank\u00fcndigung","link":"http:\/\/kopfgraetsche.de\/?cat=31"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":8863,"url":"http:\/\/kopfgraetsche.de\/?p=8863","url_meta":{"origin":6007,"position":3},"title":"Virage am Arsch","author":"admin","date":"5. April 2024","format":false,"excerpt":"Oh, la la, wir haben es versucht wie Saarbr\u00fccken. Vielleicht waren es aber am Ende ein paar Regent\u00e4nze zu viel. Dass an einem Mittwochabend noch ordentlich Luftfeuchtigkeit herrscht, freut sicher die Vegetation um den Platz herum, die bereitwillig unsere B\u00e4lle frisst. Aber f\u00fcr Tartan brauchen wir nicht unbedingt N\u00e4sse von\u2026","rel":"","context":"In "Spielank\u00fcndigung"","block_context":{"text":"Spielank\u00fcndigung","link":"http:\/\/kopfgraetsche.de\/?cat=31"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":8149,"url":"http:\/\/kopfgraetsche.de\/?p=8149","url_meta":{"origin":6007,"position":4},"title":"Filmkritik: Das Nominierungsvideo","author":"admin","date":"11. November 2022","format":false,"excerpt":"In der Nominierungswoche f\u00fcr das gr\u00f6\u00dfte Fu\u00dfballturnier der Welt hat sich ein komplett neues Filmgenre etabliert, das seinen eigenen Regeln folgt. Machwerke dieser Art werden mit dem Smartphone hochkant exklusiv f\u00fcr die gro\u00dfen Portale produziert. Gemacht sind sie f\u00fcr den Augenblick und entfalten ihre gew\u00fcnschten Effekt im Livemoment. Dennoch potenzieren\u2026","rel":"","context":"In "Spielank\u00fcndigung"","block_context":{"text":"Spielank\u00fcndigung","link":"http:\/\/kopfgraetsche.de\/?cat=31"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":4018,"url":"http:\/\/kopfgraetsche.de\/?p=4018","url_meta":{"origin":6007,"position":5},"title":"Kernlos in Barsinghausen","author":"admin","date":"20. November 2015","format":false,"excerpt":"Ich muss gerade einen Spieltag ansagen. Aus Sicherheitsgr\u00fcnden. Damit es niemand vergisst und viele Samstag 10:30 auf dem Platz stehen. Jetzt bin ich in meiner K\u00fcche und ess\u00a0'ne Mandarine. Man sagt, Vitamine w\u00e4ren gesund. Als ich mit Kopfgr\u00e4tschen anfing, habe ich mir nicht ausmalen k\u00f6nnen, dass ich eines Tages mal\u2026","rel":"","context":"In "Spielank\u00fcndigung"","block_context":{"text":"Spielank\u00fcndigung","link":"http:\/\/kopfgraetsche.de\/?cat=31"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/kopfgraetsche.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6007","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/kopfgraetsche.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/kopfgraetsche.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kopfgraetsche.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kopfgraetsche.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6007"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/kopfgraetsche.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6007\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6012,"href":"http:\/\/kopfgraetsche.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6007\/revisions\/6012"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/kopfgraetsche.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6007"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/kopfgraetsche.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6007"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/kopfgraetsche.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6007"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}